ماہ رمضان میں شب و روز کے مخصوص اعمال
اس میں چند ایک امور ہیں:
﴿۱﴾ ماہ رمضان کا چاند دیکھے، بلکہ بعض علماء نے تو ہلال رمضان کا دیکھنا واجب قرار دیا ہے۔
﴿۲﴾ جب ہلال رمضان دیکھے تو اس کی طرف اشارہ نہ کرے لیکن قبلہ رخ ہو کر ہاتھوں کو بلند کرے اور ہلال سے مخاطب ہوتے ہوئے یہ کہے:
رَبِّیْ وَرَبُّكَ ﷲُ رَبُّ الْعَالَمِیْنَ
1
میرا اور تیرا پروردگار اللہ ہے جو تمام جہانوں کا پروردگار ہے
1
اَللّٰھُمَّ ٲَھِلَّہٗ عَلَیْنَا بِالْاَمْنِ وَالْاِیْمَانِ
2
اے معبود! اس چاند کو ہمارے لیے طلوع کر امن وامان کے ساتھ
2
وَالسَّلَامَۃِ وَالْاِسْلَامِ
3
اور سلامتی وتسلیم کے ساتھ
3
وَالْمُسَارَعَۃِ اِلٰی مَا تُحِبُّ وَتَرْضٰی۔
4
اور پسندیدہ چیزوں کی طرف جلدی کرنے کا ذریعہ بنا دے
4
اَللّٰھُمَّ بَارِكْ لَنَا فِیْ شَھْرِنَا ہٰذَا
5
اے معبود! اس مہینے میں ہم پر خیر و برکت نازل فرما
5
وَارْزُقْنَا خَیْرَھٗ وَعَوْنَہٗ
6
اور ہمیں خیر و بھلائی سے ہمکنار کر دے
6
وَاصْرِفْ عَنَّا ضُرَّھٗ وَشَرَّھٗ وَبَلَائَہٗ وَفِتْنَتَہٗ۔
7
اس مہینے میں ہم سے نقصان، تکلیف، میصبت اور آزمائش کو دور رکھ۔
7
روایت ہوئی ہے کہ جب حضرت رسولَ اللہ ماہ مبارک رمضان کا نیا چاند دیکھتے تو قبلہ رو ہو کر فرماتے:
اَللّٰھُمَّ ٲَھِلَّہٗ عَلَیْنَا بِالْاَمْنِ وَالْاِیْمَانِ
8
اے معبود اس چاند کو ہمارے لیے امن و امان کے ساتھ طلوع کر
8
وَالسَّلَامَۃِ وَالْاِسْلَامِ
9
اور صحت و سلامتی کے ساتھ۔
9
وَالْعَافِیَۃِ الْمُجَلَّلَۃِ وَدِفَاعِ الْاَسْقَامِ
10
اور اس ماہ کو ہمارے لیے بہترین آسائش، بیماریوں سے بچاؤ،
10
وَالْعَوْنِ عَلَی الصَّلَاۃِ وَالصِّیَامِ
11
نماز روزے اور نفلی عبادات بجا لانے
11
وَالْقِیَامِ وَتِلَاوَۃِ الْقُرْاٰنِ۔
12
اور قرآن کی تلاوت کرنے میں مددگار بنا دے
12
اَللّٰھُمَّ سَلِّمْنَا لِشَھْرِ رَمَضَانَ، وَتَسَلَّمْہُ مِنّا
13
اے معبود! ہمیں ماہ رمضان میں سلامت رکھ اور یہ پورا مہینہ نصیب فرما
13
وَسَلِّمْنَا فِیْہِ حَتّٰی یَنْقَضِیَ عَنَّا شَھْرُ رَمَضَانَ
14
ہمیں تندرست رکھ جب تک ماہ رمضان گزر نہ جائے
14
وَقَدْ عَفَوْتَ عَنَّا وَغَفَرْتَ لَنَا وَرَحِمْتَنَا۔
15
اور تو نے اس میں ہمیں معاف کیا ہو، بخش دیا ہو اور ہم پر مہربانی فرمائی ہو۔
15
امام جعفر صادقؑ سے منقول ہے کہ ہلال رمضان دیکھتے وقت یہ کہے:
اَللّٰھُمَّ قَدْ حَضَرَ شَھْرُ رَمَضَانَ
16
اے معبود! ماہ رمضان آ گیا
16
وَقَدِ افْتَرضْتَ عَلَیْنَا صِیَامَہٗ
17
اور تو نے ہم پر اس کے روزے فرض کیے ہیں
17
وَٲَنْزَلْتَ فِیْہِ الْقُرْاٰنَ ھُدًى لِلنّاسِ
18
تو نے اس میں قرآن اتارا کہ جس میں لوگوں کے لیے ہدایت ہے
18
وَبَیِّنَاتٍ مِنَ الْھُدٰی وَالْفُرْقَانِ
19
اور ہدایت کی دلیلیں اور یہ حق وبا طل کا فرق ہے
19
اَللّٰھُمَّ ٲَعِنَّا عَلٰی صِیَامِہٖ، وَتَقَبَّلْہُ مِنّا
20
اے معبود! روزے رکھنے میں ہماری مدد فرما اور انہیں قبول کر
20
وَسَلِّمْنَا فِیْہِ، وَسَلِّمْنَا مِنْہُ
21
ہمیں اس ماہ میں تندرست رکھ اس سے مستفید کر
21
وَسَلِّمْہُ لَنَا فِیْ یُسْرٍ مِنْكَ وَعَافِیَۃٍ
22
اس پورے مہینے میں ہمیں آسانی نصیب فرما اور آسائش دے
22
اِنَّكَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ، یَا رَحْمٰنُ یَا رَحِیْمُ۔
23
بے شک تو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے، اے بڑے رحم والے اے مہربان
23
﴿۳﴾ رمضان المبارک کا نیا چاند دیکھتے وقت صحیفۂ کاملہ کی تینتالیسویں دعا پڑھے۔ سیدابن طاؤس نے روایت کی ہے کہ امام سجادؑ جا رہے تھے کہ ہلال رمضان پر نظر پڑی تو آپ رک گئے اور یہ کہا
ٲَیُّھَا الْخَلْقُ الْمُطِیْعُ، الدَّائِبُ السَّرِیْعُ
24
اے فرمانبردار مخلوق، جلد تر حرکت کرنے والے
24
الْمُتَرَدِّدُ فِیْ مَنَازِلِ التَّقْدِیْرِ
25
مقررہ منزلوں میں گردش کرنے والے
25
الْمُتَصَرِّفُ فِیْ فَلَكِ التَّدْبِیْرِ
26
تدبیر کے آسمان میں اپنا اثر دکھانے والے
26
اٰمَنْتُ بِمَنْ نَوَّرَ بِكَ الظُّلَمَ
27
میں اس ذات پر ایمان رکھتا ہوں جس نے تجھ سے تاریکی میں روشنی کی
27
وَٲَوْضَحَ بِكَ الْبُھَمَ
28
اور تجھ سے مدھم چیزوں کو واضح کیا
28
وَجَعَلَكَ اٰیَۃً مِنْ اٰیَاتِ مُلْكِہٖ
29
اور تجھے اپنی حکمرانی کی نشانی قرار دیا
29
وَعَلَامَۃً مِنْ عَلَامَاتِ سُلْطَانِہٖ
30
اور اپنے اقتدار کی علامتوں میں سے ایک علامت بنایا ہے
30
فَحَدَّ بِكَ الزَّمَانَ وَامْتَھَنَكَ بِالْكَمَالِ وَالنُّقْصَانِ
31
پس تجھ سے وقت کی حد مقرر کی اور تیرے عروج و زوال،
31
وَالطُّلُوْعِ وَالْاُفُوْلِ وَالْاِنَارَۃِ
32
طلوع وغروب اور روشنی و تاریکی کی حالتیں قرار دیں
32
وَالْكُسُوْفِ فِیْ كُلِّ ذٰلِكَ ٲَنْتَ لَہٗ مُطِیْعٌ
33
کہ تو ان میں سے ہر حال میں اس کا فرمانبردار ہے
33
وَاِلٰی اِرَادَتِہٖ سَرِیْعٌ
34
اور اس کے ارادے پر جلد عمل کرنے والا ہے
34
سُبْحَانَہٗ مَا ٲَعْجَبَ مَا دَبَّرَ مِنْ ٲَمْرِكَ
35
وہ پاک ہے عجیب کام کرنے والا جو اس نے تیرے بارے میں کیا
35
وَٲَلْطَفَ مَا صَنَعَ فِیْ شَٲْنِكَ
36
اور تجھے بڑی باریک بینی کے ساتھ بنایا
36
جَعَلَكَ مِفْتَاحَ شَھْرٍ حَادِثٍ لِاَمْرٍ حَادِثٍ
37
اس نے تجھے نئے مہینے کی کلید، نئے امر کا آغاز قرار دیا
37
فَٲَسْٲَلُ ﷲَ رَبِّیْ وَرَبَّكَ، وَخَالِقِیْ وَخَالِقَكَ
38
پس سوال کرتا ہوں اللہ سے جو میرا اور تیرا رب، میرا اور تیرا خالق،
38
وَمُقَدِّرِیْ وَمُقَدِّرَكَ، وَمُصَوِّرِیْ وَمُصَوِّرَكَ
39
میرا اور تیرا اندازہ ٹھہرانے والا اور مجھے اور تجھے صورت دینے والا ہے
39
ٲَنْ یُصَلِّیَ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
40
کہ وہ محمدؐ وآل محمدؐ پر رحمت فرمائے
40
وَٲَنْ یَجْعَلَكَ ھِلَالَ بَرَكَۃٍ لَا تَمْحَقُھَا الْاَیَّامُ
41
اور یہ کہ تجھے بابرکت چاند بنائے کہ جس کی برکت کو زمانہ ختم نہ کر سکے
41
وَطَہَارَۃٍ لَا تُدَنِّسُھَا الْاٰثَامُ
42
ایسی پاکیزگی عطا کرے جسے گناہ آلودہ نہ کریں
42
ھِلَالَ ٲَمْنٍ مِنَ الْاٰفَاتِ، وَسَلَامَۃٍ مِنَ السَّیِّئَاتِ
43
تجھے ایسا چاند بنائے جو بلاؤں سے مبرا ہو جس میں برائیوں سے بچاؤ ہو
43
ھِلَالَ سَعْدٍ لَا نَحْسَ فِیْہِ
44
وہ چاند جس میں اچھائی ہو برائی نہ ہو
44
وَیُمْنٍ لَا نَكَدَ مَعَہٗ
45
جس میں نفع حاصل ہو نقصان نہ ہو
45
وَیُسْرٍ لَا یُمَازِجُہٗ عُسْرٌ
46
جس میں آسانی ہو تنگی نہ آئے
46
وَخیْرٍ لَا یَشُوْبُہٗ شَرٌّ
47
جس میں بھلائی ہو برائی نہ ہو
47
ھِلَالَ ٲَمْنٍ وَاِیْمَانٍ وَنِعْمَۃٍ وَاِحْسَانٍ وَسَلَامَۃٍ وَاِسْلَامٍ
48
تجھے وہ چاند بنائے کہ جس میں آرام وسہولت، نعمت واحسان، سلامتی اور تسلیم حاصل رہے
48
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
49
اے معبود ! محمدؐوآل محمدؐ پر رحمت فرما
49
وَاجْعَلْنَا مِنْ ٲَرْضٰی مَنْ طَلَعَ عَلَیْہِ
50
اور قرار دے ہمیں پسندیدہ لوگوں میں جن پر یہ چاند طلوع ہوا
50
وَٲَزْكٰی مَنْ نَظَرَ اِلَیْہِ
51
اور پاکیزہ لوگوں میں جنہوں نے اسے دیکھا
51
وَٲَسْعَدَ مَنْ تَعَبَّدَ لَكَ فِیْہِ
52
اور نیک لوگوں میں جو اس میں تیری عبادت کریں گے
52
وَوَفِّقْنَا اَللّٰھُمَّ فِیْہِ لِلطَّاعَۃِ وَالتَّوْبَۃِ
53
اے معبود! توفیق دے ہمیں اس چاند میں عبادت کرنے اور توبہ کرنے کی
53
وَاعْصِمْنَا فِیْہِ مِنَ الْاٰثَامِ وَالْحَوْبَۃِ
54
اور اس میں ہمیں گناہوں اور برائیوں سے بچا
54
وَٲَوْزِعْنَا فِیْہِ شُكْرَ النِّعْمَۃِ
55
اور نعمتوں پر شکر ادا کرنے کی ہمت دے
55
وَٲَلْبِسْنَا فِیْہِ جُنَنَ الْعَافِیَۃِ
56
اس ماہ میں حفاظت کی زرہیں پہنا دے
56
وَٲَتْمِمْ عَلَیْنَا بِاسْتِكْمَالِ طَاعَتِكَ فِیْہِ الْمِنَّۃَ
57
اور ہمارا یہ مہینہ بندگی میں کمال حاصل کرنے میں گزار اور احسان فرما
57
اِنَّكَ ٲَنْتَ الْمَنّانُ الْحَمِیْدُ
58
بے شک تو احسان کرنے والا اور تعریف والا ہے
58
وَصَلَّی ﷲُ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِہِ الطَّیِّبِیْنَ
59
اور خدا محمدؐ اور ان کی آلؑ پررحمت فرمائے جو پاکیزہ تر ہیں
59
وَاجْعَلْ لَنَا فِیْہِ عَوْنًا مِنْكَ عَلٰی مَا نَدَبْتَنَا اِلَیْہِ
60
اور اس ماہ میں ہماری مدد فرما اس امر میں جس کا حکم تو نے دیا ہے
60
مِنْ مُفْتَرَضِ طَاعَتِكَ وَتَقَبَّلْہَا
61
یعنی عبادت ہم پر فرض کی ہے اور اسے قبول فرما
61
اِنَّكَ الْاَكْرَمُ مِنْ كُلِّ كَرِیْمٍ
62
بے شک تو ہر مہربان سے زیادہ مہربان
62
وَالْاَرْحَمُ مِنْ كُلِّ رَحِیْمٍ
63
اور ہر رحم والے سے بڑا رحم والا ہے
63
اٰمِیْنَ اٰمِیْنَ رَبَّ الْعَالَمِیْنَ۔
64
ایسا ہی ہے اے جہانوں کے پروردگار۔
64