شیخ صدوقؒ نے امام جعفر صادقؑ سے روایت کی ہے کہ جو شخص واجب یا مستحب نماز میں سورۂ اعلیٰ کی تلاوت کرے تو قیامت کے دن اس کو کہا جا ئے گا کہ جنت کے جس دروازے سے چاہو داخل ہو جاؤ۔
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
1
خدا کے نام سے ﴿شروع کرتا ہوں﴾ جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
1
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَىۙ۱
2
اپنے بلند ترین رب کے نام کی تسبیح کرو
2
الَّذِیْ خَلَقَ فَسَوّٰى۪ۙ۲
3
جس نے پیدا کیا ہے اور درست بنایا ہے
3
وَالَّذِیْ قَدَّرَ فَهَدٰى۪ۙ۳
4
جس نے تقدیر معین کی ہے اور پھر ہدایت دی ہے
4
وَالَّذِیْۤ اَخْرَجَ الْمَرْعٰى۪ۙ۴
5
جس نے چارہ بنایا ہے
5
فَجَعَلَهٗ غُثَآءً اَحْوٰىؕ۵
6
پھر اسے خشک کر کے سیاہ رنگ کا کوڑا بنا دیا ہے
6
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰۤىۙ۶
7
ہم عنقریب تمہیں اس طرح پڑھائیں گے کہ بھول نہ سکو گے
7
اِلَّا مَا شَآءَ اللّٰهُ١ؕ اِنَّهٗ یَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا یَخْفٰىؕ۷
8
مگر یہ کہ خدا ہی چاہے کہ وہ ہر ظاہر اور مخفی رہنے والی چیز کو جانتا ہے
8
وَنُیَسِّرُكَ لِلْیُسْرٰىۚۖ۸
9
اور ہم تم کو آسان راستہ کی توفیق دیں گے
9
فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰىؕ۹
10
لہٰذا لوگوں کو سمجھاؤ اگر سمجھانے کا فائدہ ہو
10
سَیَذَّكَّرُ مَنْ یَّخْشٰىۙ۱۰
11
عنقریب خوف خدا رکھنے والا سمجھ جائے گا
11
وَیَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَىۙ۱۱
12
اور بدبخت اس سے کنارہ کشی کرے گا
12
الَّذِیْ یَصْلَى النَّارَ الْكُبْرٰىۚ۱۲
13
جو بہت بڑی آگ میں جلنے والا ہے
13
ثُمَّ لَا یَمُوْتُ فِیْهَا وَلَا یَحْیٰىؕ۱۳
14
پھر نہ اس میں زندگی ہے نہ موت
14
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰىۙ۱۴
15
بے شک پاکیزہ رہنے والا کامیاب ہو گیا
15
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰىؕ۱۵
16
جس نے اپنے رب کے نام کی تسبیح کی اور پھر نماز پڑھی
16
بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیَا٘ۖ۱۶
17
لیکن تم لوگ زندگانئ دنیا کو مقدم رکھتے ہو
17
وَالْاٰخِرَةُ خَیْرٌ وَّاَبْقٰىؕ۱۷
18
جب کہ آخرت بہتر اور ہمیشہ رہنے والی ہے
18
اِنَّ هٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الْاُوْلٰىۙ۱۸
19
یہ بات تمام پہلے صحیفوں میں بھی موجود ہے
19
صُحُفِ اِبْرٰهِیْمَ وَمُوْسٰى۠۱۹
20
ابراہیم علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی اور موسیٰ علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی
20