﴿۷﴾ شعبان میں ہر روز وقت زوال اور پندرہ شعبان کی رات کو امام زین العابدینؑ سے مروی صلوات پڑھے:
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
1
اے معبود! محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
1
شَجَرَۃِ النُّبُوَّۃِ، وَمَوضِعِ الرِّسَالَۃِ
2
جو نبوت کا شجر، رسالت کا مقام
2
وَمُخْتَلَفِ الْمَلَائِكَۃِ، وَمَعْدِنِ الْعِلْمِ
3
فرشتوں کی آمد و رفت کی جگہ، علم کے خزانے
3
وَٲَھْلِ بَیْتِ الْوَحْیِ۔
4
اور خانہ وحی میں رہنے والے ہیں
4
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
5
اے معبود! محمدؐ وآل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
5
الْفُلْكِ الْجَارِیَۃِ فِی اللُّجَجِ الْغَامِرَۃِ
6
جو بے پناہ بھنوروں میں چلتی ہوئی کشتی ہیں
6
یَٲْمَنُ مَنْ رَكِبَہَا، وَیَغْرَقُ مَنْ تَرَكَھَا
7
کہ بچ جائے گا جو اس میں سوار ہو گا اور غرق ہو گا جو اسے چھوڑ دے گا
7
الْمُتَقَدِّمُ لَھُمْ مَارِقٌ
8
ان سے آگے نکلنے والا دین سے خارج
8
وَالْمُتَٲَخِّرُ عَنْھُمْ زَاھِقٌ
9
اور ان سے پیچھے رہ جانے والا نابود ہو جائے گا
9
وَاللَّازِمُ لَھُمْ لَاحِقٌ۔
10
اور ان کے ساتھ رہنے والا حق تک پہنچ جائے گا
10
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
11
اے معبود! محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
11
الْكَھْفِ الْحَصِیْنِ، وَغِیَاثِ الْمُضْطَرِّ الْمُسْتَكِیْنِ
12
جو پائیدار جائے پناہ اور پریشان و بے چارے کی فریاد کو پہنچنے والے،
12
وَمَلْجَأَ الْہَارِبِیْنَ، وَعِصْمَۃِ الْمُعْتَصِمِیْنَ۔
13
بھاگنے اور ڈرنے والے کیلئے جائے امان اور ساتھ رہنے والوں کے نگہدار ہیں
13
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
14
اے معبود محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
14
صَلَاۃً كَثِیْرَۃً تَكُوْنُ لَھُمْ رِضًا
15
بہت بہت رحمت کہ جوان کے لیے وجۂ خوشنودی بنے
15
وَلِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ ٲَدَاءً وَقَضَاءً
16
اور محمدؐ وآل محمدؑ کے واجب حق کی ادائیگی اور اس کے پورا ہونے کا موجب بنے
16
بِحَوْلٍ مِنْكَ وَقُوَّۃٍ یَا رَبَّ الْعَالَمِیْنَ
17
تیری قوت و طاقت سے اے جہانوں کے پروردگار
17
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
18
اے معبود محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
18
الطَّیِّبِیْنَ الْاَبْرَارِ الْاَخْیَارِ
19
جو پاکیزہ تر، خوش کردار اور نیکوکار ہیں
19
الَّذِیْنَ ٲَوْجَبْتَ حُقُوْقَھُمْ
20
جن کے حقوق تو نے واجب کیے
20
وَفَرَضْتَ طَاعَتَھُمْ وَوِلَایَتَھُمْ۔
21
اور تو نے ان کی اطاعت اور محبت کو فرض قرار دیا ہے
21
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ
22
اے معبود محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
22
وَاعْمُرْ قَلْبِیْ بِطَاعَتِكَ
23
اور میرے دل کو اپنی اطاعت سے آباد فرما
23
وَلَا تُخْزِنِیْ بِمَعْصِیَتِكَ
24
اپنی نافرمانی سے مجھے رسوا و خوار نہ کر
24
وَارْزُقْنِیْ مُوَاسَاۃَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَیْہِ مِنْ رِزْقِكَ
25
اور جس کے رزق میں تو نے تنگی کی ہے مجھے اس سے ہمدردی کرنے کی توفیق دے
25
بِمَا وَسَّعْتَ عَلَیَّ مِنْ فَضْلِكَ
26
کیونکہ تو نے اپنے فضل سے میرے رزق میں فراخی کی
26
وَنَشَرْتَ عَلَیَّ مِنْ عَدْلِكَ
27
مجھ پر اپنے عدل کو پھیلایا
27
وَٲَحْیَیْتَنِیْ تَحْتَ ظِلِّكَ
28
اور مجھے اپنے سائے تلے زندہ رکھا ہے
28
وَھٰذَا شَھْرُ نَبِیِّكَ سَیِّدِ رُسُلِكَ
29
اور یہ تیرے نبیؐ کا مہینہ ہے جو تیرے رسولوں کے سردار ہیں
29
شَعْبَانُ الَّذِیْ حَفَفْتَہٗ مِنْكَ بِالرَّحْمَۃِ وَالرِّضْوَانِ
30
یہ ماہ شعبان جسے تو نے اپنی رحمت اور رضامندی کے ساتھ گھیرا ہوا ہے
30
الَّذِیْ كَانَ رَسُوْلُ ﷲِ صَلَّی ﷲُ عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّمَ
31
یہ وہی مہینہ ہے جس میں حضرت رسول (صلی اللہ علیہ والہ وسلم)
31
یَدْٲَبُ فِیْ صِیَامِہٖ وَقِیَامِہٖ فِیْ لَیَالِیْہِ وَٲَیَّامِہٖ
32
اپنی فروتنی سے دنوں میں روزے رکھتے اور راتوں میں صلوٰۃ و قیام کیا کرتے تھے
32
بُخُوْعًا لَكَ فِیْ اِكْرَامِہٖ وَاِعْظَامِہٖ اِلٰی مَحَلِّ حِمَامِہٖ
33
تیری فرمانبرداری اور اس مہینے کے مراتب و درجات کے باعث وہ زندگی بھر ایسا ہی کرتے رہے
33
اَللّٰھُمَّ فَٲَعِنَّا عَلَی الْاِسْتِنَانِ بِسُنَّتِہٖ فِیْہِ
34
اے معبود! پس اس مہینے میں ہمیں ان کی سنت کی پیروی
34
وَنَیْلِ الشَّفَاعَۃِ لَدَیْہِ
35
اور ان کی شفاعت کے حصول میں مدد فرما
35
اَللّٰھُمَّ وَاجْعَلْہُ لِیْ شَفِیْعًا مُشَفَّعًا
36
اے معبود! آنحضرتؐ کو میرا شفیع بنا جن کی شفاعت مقبول ہے
36
وَطَرِیْقًا اِلَیْكَ مَھْیَعًا
37
اور میرے لیے اپنی طرف کھلا راستہ قرار دے
37
وَاجْعَلْنِیْ لَہٗ مُتَّبِعًا
38
مجھے ان کا سچا پیروکار بنا دے
38
حَتّٰی ٲَلْقَاكَ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ عَنِّیْ رَاضِیًا
39
یہاں تک کہ میں روز قیامت تیرے حضور پیش ہوں جبکہ تو مجھ سے راضی ہو
39
وَعَنْ ذُنُوْبِیْ غَاضِیًا
40
اور میرے گناہوں سے چشم پوشی کرے
40
قَدْ ٲَوْجَبْتَ لِیْ مِنْكَ الرَّحْمَۃَ وَالرِّضْوَانَ
41
ایسے میں تو نے میرے لیے اپنی رحمت اور خوشنودی لازم کر رکھی ہو
41
وَٲَنْزَلْتَنِیْ دَارَ الْقَرَارِ وَمَحَلَّ الْاَخْیَارِ۔
42
اور مجھے دار القرار اور صالح لوگوں کے ساتھ رہنے کی مہلت دے۔
42